Bigger Fish to Fry is an evidence file in The Outlast Trials.
It is an entry in the "Easterman Incommunicado" folder.
Content[]
"Murkoff Minutes
1960.04.19
COPY
TRANSCRIPTION FROM TAPE OF CONFERENCE BETWEEN A. BRADLEY AVELLANOS AND JUN KUSAMURA, (WITH TRANSLATOR))
EDITED FOR CLARITY, (transcriptionist note: all Japanese language non-transcribed.
[Minutes 11-14]
KUSAMURA- (JAPANESE)
TRANSLATOR- Mr. Kusamura is concerned over Dr. Easterman's silence.
AVELLANOS- Everything's under control. We'll return to chemical testing when appropriate.
KUSAMURA- (JAPANESE)
TRANSLATOR- He thinks there is an urgent opportunity regarding the Kress chemical process, which could draw more funding from Los Alamos.
AVELLANOS- No, no, we've got bigger fish to fry right now.
KUSAMURA- (JAPANESE)
TRANSLATOR- Mr. Kusamura would like to express that if enough little fish grind their teeth, that's how the pyrana[sic] eats the bull. If Easterman is not available, perhaps somebody with more authority could...
AVELLANOS- What the hell is that supposed to mean? Listen, listen, tell Kusamura we have an urgent concern that's above his security clearance."